Oficina del Alguacil del Condado de Hall
Alguacil Gerald Couch
Campamento ADVANCE para Jovenes Anual (5-Dias)
Junio 9-13, 2023 8:00-5:00 pm
Se incluyen todas las comidas, playeras y entradas para paseos!
CAMPAMENTO GRATIS! (9-12 años de edad solamente)
PADRES
En nombre del alguacil Gerald Couch, nos complace anunciar que organizaremos nuestro vigésimo campamento anual de verano ADVANCE del 9 al 13 de Junio de 2025. Nuestro campamento ADVANCE estará ubicado en el campus principal de Free Chapel 3001 McEver Road en Gainesville, Georgia. El horario de nuestro campamento es desde 8:30 am a 5:00 pm. diario. Los campistas/jovenes deben ser recogidos puntualmente a las 5:00 p. m. todos los días. El campamento incluirá excursiones, comidas deliciosas, camisetas del campamento y mucha diversión. ¡La mejor parte del campamento es que es GRATIS! NO ADMISSION FEES.
¿CÓMO INSCRIBIRSE?
Debes asistir el día de registro del campamento el sábado 31 de Mayo de 2025 en la Academy Sports (Academia de Deportes) ubicada en Dawsonville Highway en Gainesville. (al lado de Hobby Lobby.) Los horarios serán desde 9:00 am-1:00 pm. La inscripción está limitada solo para 190 niños este año, y la inscripción es en orden de llegada. Limitado solo para niños entre edades de 9-12 años.
Por favor comunicarse con Gene Joy si tiene cualquier pregunta al 770-533-7806, o envíe un correo electrónico a: genejoy@hallcounty.org
Los viajes /paseos incluyen:
1. Margaritaville * Lake Lanier Beach and Water Park (Playa de Lake Lanier y Parque Aquatico)
2. Atlanta Zoo (Zoológico de Atlanta)
3. Laurel Park, Cook Out, juegos, exhibición de seguridad pública, fuente de agua, música y juegos.
Puede descargar nuestro registro de campamento, información sobre paseos e información sobre el campamento en nuestro sitio web ADVANCE en: www.advance4kids.com. Haga clic en el enlace ADVANCE Camp. www.advance4kids.com.
Directions to Free Chapel (Camp Location)
Sheriff Gerald Couch
2025 Annual ADVANCE Youth Camp (5-Day)
June 9-13, 2025, 8:00-5:00 pm
All meals, T-shirts, field trip admission included!
FREE CAMP! (9–12-year-olds only)
PARENTS:
On behalf of Sheriff Gerald Couch, we are pleased to announce that we will be hosting our 23rd Annual ADVANCE Summer Camp June 9-13, 2025. Our ADVANCE camp will be located at the Free Chapel Main Campus 3001 McEver Road in Gainesville, Georgia. Times of our camp are 8:00 a.m. to 5:00 p.m. daily. Campers must depart promptly by 5:00 p.m. each day. The “five-day” camp will include field trips, delicious meals, camp T-shirts and lots of fun. The best part of the camp is it is FREE! NO ADMISSION FEES!
HOW DO I REGISTER?
You must attend the camp registration day on Saturday, May 31st , 2025, at Academy Sports located on Dawsonville Highway in Gainesville. (Next to Hobby Lobby.) Times are 9:00-1:00 pm. Registration is limited to 190 children this year and registration is on a first-come, first-service basis. Limited to children ages 9-12.
Please contact our ADVANCE Camp Coordinator Gene Joy if you have any questions about our May 31st camp registration. Office: 770-533-7806. E-mail: genejoy@hallcounty.org
Camp field trips include:
1. Margaritaville® Lake Lanier Islands Beach and Water Park
2. Atlanta Zoo
3. Laurel Park, Cook Out, Games, Public Safety Display, Water Feature, Music
CAMP FORMS ARE ON BOTTOM OF PAGE